Get SF Weekly Newsletters

Monday, October 3, 2011

12 Filthy/Stupid British Postcards That Might Put You Off Sausage for Life

Posted By on Mon, Oct 3, 2011 at 7:00 AM

click to enlarge dirty_british_postcards_protruding.jpg

Your Crap Archivist brings you the finest in forgotten and bewildering crap culled from Golden State basements, thrift stores, estate sales, and flea markets.

Twelve Filthy/Stupid British Postcards

Discovered at: S.F. Antique & Design Mall, 701 Bayshore

England is pretty much the tutorial and demo level for the great game that is America. (Puerto Rico is a downloadable exclusive, and Guam comes free from Game Stop.) Still, for some reason Americans ascribe to the British an intelligence and sophistication far beyond what we have possess in the states.

Perhaps it's because England has royalty and books. Perhaps it's because they say "brilliant!" instead of "awesome." Maybe it's because they sent their ne'er-do-wells to Australia, which gave them a century or so of tasteful living until those ne'er-do-wells founded News Corp.

Anyway, the dregs of British culture are like the dregs of British beer, by which I mean more robust and barfable than America's. Here's a fine sampling: This handful of amusingly terrible sex-joke postcards I turned up in San Francisco.

The British love puns.

click to enlarge dirty_british_postcards_erect.jpg

The joke, I think, is that the woman mistakes the soldiers' weird cameltoes for erections.

That bulgeless card above is more demure than most in the stack:

click to enlarge dirty_british_postcards_sausages.jpg

In England, butchers fantasize about having their bangers weighed, sliced off, and eaten with mash.

This one makes even less sense:

click to enlarge dirty_british_postcards_liver_sausage.jpg

The shopkeeper herself mistakes his red-tipped, unwrapped phallus-like swelling as a "liver sausage." This is a joke about the awfulness of British food.

In fact, that food is so bad that the nice lady in the next cartoon is excited at the mere opportunity to be near some meaty chicken.

click to enlarge dirty_british_postcards_gee_i_like.jpg

To understand this next one, you need to know three things.

click to enlarge dirty_british_postcards_cocksure.jpg

First, "cock" is a word that now refers to both roosters and the male sexual organ. Second, "cocksure" is a slightly archaic adjective that describes someone in possession of a brash confidence. Third, no British person has ever had sex before the wedding night.

  • Pin It

Tags: , , ,

About The Author

Alan Scherstuhl


Subscribe to this thread:

Add a comment

Popular Stories

  1. Most Popular Stories
  2. Stories You Missed

Like us on Facebook


  • San Francisco Street Food Festival 2014
    The San Francisco Street Food Festival was another success this year. Dozens of vendors with original, unheard-of creations, such as deep fried mac and cheese on a stick, black pea paste pancakes, and Korean quesadillas. Then there was the comfort foods we've grown accustomed to, like creme bruleé, shrimp rolls, and pound cake. Photographs by Mabel Jimenez.
  • Paul McCartney @ Candlestick Park
    Thursday, August 15th marks the last concert at Candlestick Park. Who better to close out the venue than Sir Paul McCartney. Photographs by Sugarwolf.