Get SF Weekly Newsletters

Wednesday, February 3, 2010

How to Make Nacatamales, the Other Hot Pocket

Posted By on Wed, Feb 3, 2010 at 11:16 AM

click to enlarge Adelita's nacatamal, exposed. - JEN SISKA
  • Jen Siska
  • Adelita's nacatamal, exposed.
Not only did this week's review give me an excuse to eat queso frito over and over again ― even reading the words "fried cheese" makes the heart of any native Midwesterner swell ― it meant walking around the Mission sampling nacatamales. And then losing yet another afternoon to YouTube, which is well stocked with nacatamal-making videos filmed in both Nicaragua and the United States.

The best of the lot: In this video,

produced by a group of missionaries working in Central America, a young woman

translates nacatamal-making instructions into English; she's sweet but

about as reliable as the subtitles on 1970s kung fu movies. This video

of an outdoor nacatamal-making session may have you looking into airplane tickets to Managua. And the woman in the video

below, whose directions are easy enough to understand if you took a

few years of Spanish in high school, deserves her own cooking show.

Follow us on Twitter: @SFoodie

  • Pin It

Tags: , , , ,

About The Author

Jonathan Kauffman


Subscribe to this thread:

Add a comment

Popular Stories

  1. Most Popular Stories
  2. Stories You Missed

Like us on Facebook


  • Phish at the Bill Graham Auditorium
    Phish is in the midst of a block of sold out shows at the Bill Graham Civic Auditorium (October 27-29). The Monday night concert featured a rare first set opener of “Walfredo” with the band members switching instruments for the song. The evening’s highlights included John Fishman and his iconic vacuum cleaner solo and favorites such as Chalk Dust Torture, Slave to the Traffic Light, Axilla, Rift, 2001 Space Odyssey, and Maze. The show also featured Phish’s debut of a, seemingly impromptu, version of “Take Me Out to the Ballgame” to with roaring approval of the, singing along, crowd. With Game 6 being tonight, partying Phish fans will join Giants fans in Civic Center Plaza where there will be a World Series viewing party on a large screen set up by the City. Photography by Jamie Soja.
  • The 4th Annual Masquerotica 2014 - NSFW
    The theme this year was Carnaval Mystique for the 4th Annual Masquerotica at The Factory. Attendees were entertained by strip dance, trapeze, and live music. Photographs by Calibree Photography.