At the end of the Gershwin centennial, his trust benefits from new copyright laws. But are they protecting artists or merely bank statements?