Western swing musician Johnny Dilks plays scholar to California's country music past and suggests its future, if Charlie Louvin has anything to say about it