Sunny oranges and hot-day lemonade seem like the definition of summer – so why is winter the big harvest time for citrus? Cruel world…