“Experimental” is a favorite term in the dance world, one too many dance-goers have learned to equate with “amateur.” So when Kunst-Stoff, a company…