Artist Packard Jennings, born and raised in Oakland, is a prankster of the brainy variety. His series of Market Street kiosk posters, “Postcards from…