When legendary U.K. space-rockers Spacemen 3 split circa 1991, member Jason Pierce channeled its lysergic drone into the eclectic, song-oriented Spiritualized while Pete Kember,…