Ladysmith Black Mambazo Views South Africa Through a Complicated Icon

In 1987, Ladysmith Black Mambazo released an album, Shaka Zulu, named after the 19th-century founder of the Zulu empire. The record was both the…