It's impossible to listen to the newest single from Portland, Ore. band Oh Captain, My Captain and not think of the Beach Boys. From…